Publications


05.08.2018

Regards from Switzerland


Dear Leonid, 
 
With those words, we wanted to tell you our gratitude and satisfaction after having bought two Akhal Teke mares in your V.P. Shamborant-Shael stud. 
 
Both of our two years old mares, Aytekin-Shael and Dilnaz-Shael, both daughter of the wonderful Kaytag-Shael, are full of health and vitality. They are smart minded, learn and progress quickly in their basic training.
 
After long searches and struggles on the web / social media, we selected your Shael stud, due to the care you demonstrate in the breeding of Akhal Tekke horses : healty, sports oriented with incredible beautiful gaits. We saw that you are very far from a simple selection processes based on golden colors or blue eyes ! Your selection criterion are oriented by results and this is exactly what we were looking for in our endeavors to buy top level Akhal Teke horses.
 
Our visit in your stud this spring will be carved in stone. It was really impressive to see such a huge number of beautiful horses at the same place. Your hospitality, friendliness, professionalism and the serenity of the place also contributed in making those few days in Russia unforgettable.
 
To summarize, we can only advise people loving Akhal Teke to travel to Russia in order to meet you and visit your V.P. Shamborant-Shael stud.
 
See you soon during one of our next trip in Russia,
 
All the best, 
 
Emilie and Manu, Switzerland
 
----------------------------
 

Cher Léonid, 

Nous tenons par ces mots à vous témoigner notre reconnaissance et notre satisfaction après avoir acquis deux juments Akhal Teke dans votre élevage, l’élevage V.P. Shamborant-Shael. Nos deux juments de 2 ans, Aytekin-Shael et Dilnaz-Shael, les deux filles du fantastique Kaytag-Shael, se portent à merveille, elles sont en excellente santé, très vives d’esprit et progressent vite dans l’apprentissage des bases.

Après de longues recherches sur internet et les réseaux sociaux, nous avons selectionné l’élevage Shael car le soin que vous portez à sélectionner des Akhal Teke sains, de type sportif avec de magnifiques allures nous a convaincu. On est très très loin de l’Akhal Teke sélectionné uniquement pour sa robe aux reflets dorés ou pour ses yeux bleus ! Vos critères de sélection sont orientés sur le résultat et c’est exactement ce que nous cherchions dans notre démarche d’achat de chevaux Akhal Teke de top qualité.

Notre visite dans votre élevage ce printemps restera gravée dans nos mémoires, un si grand nombre de chevaux splendides au même endroit a de quoi faire tourner la tête. Votre accueil, votre sympathie, votre professionalisme et la sérénité du lieu ont également contribués à rendre ces quelques jours en Russie inoubliables.

Nous ne pouvons que recommander aux amoureux des Akhal Teke de venir vous rencontrer en Russie et d’acquérir des chevaux à l’élevage V.P. Shamborant-Shael.

Au plaisir de se revoir lors d’une prochaine visite en Russie.

Amicalement 

Emilie et Manu, Suisse.



  back to list
Write message








Message sent